Consist Signs Strategic Reseller Agreement with Atlix to Bring NAGIX Accessibility Solution to the Polish Market
Petah Tikva, Israel & Warsaw, Poland – August 1st, 2025 Consist Systems and Technologies, a global leader in digital transformation and enterprise IT solutions, is proud to announce a strategic reseller partnership with Atlix, a leading Polish provider of accessibility solutions. Under the new agreement, Atlix will implement and promote NAGIX, Consist’s flagship system solution for digital document accessibility, across Poland.
Hebrew after English
This partnership marks a significant step in extending NAGIX’s global reach, enabling public and private organizations in Poland to achieve full compliance with the European Accessibility Act (EAA), which came into effect in June 2025. NAGIX (https://nagix-ua.com/) is an advanced platform for large-scale PDF accessibility, enabling organizations to automatically convert mass number of documents into fully compliant PDF/UA formats, as the EAA requires and in full compliance with the principle of inclusion in accessibility. Successfully implemented in high-volume environments such as banks, insurance companies and telecom providers, the NAGIX systems converts millions of documents into UA-compliant PDF on a daily basis.
“As digital accessibility regulations tighten across Europe, the Polish market is experiencing a growing need for scalable and effective compliance solutions. NAGIX addresses this demand by enabling organizations to efficiently convert large volumes of PDFs into accessible, compliant formats. Partnering with Atlix, a company with deep local expertise and a strong presence in Poland, ensures that NAGIX can reach and support a broader range of customers. This collaboration positions NAGIX as a key player in helping Polish organizations meet evolving accessibility standards”. said Ofir Grinner, NAGIX Division Manager at Consist
Founded in 1989 by blind IT specialists, Altix has become Poland’s largest distributor of electronic equipment and solutions for the blind and visually impaired. Over the years, Altix pioneered key developments in Poland’s typhlo‑IT market – including the first Polish speech synthesizer- and provides product localization for tools like JAWS, SuperNova, and PacMate. It also boasts a national network of technical support across 16 of Poland’s provinces, supported by a dedicated team of dozens of specialists.
Atlix (https://www.altix.pl/en/) brings years of experience in accessibility consulting and implementation, working with top institutions and government bodies across Poland. The collaboration with Consist will empower Polish organizations to improve digital inclusion and meet compliance requirements quickly and affordably.
“We are proud to partner with Consist and introduce NAGIX to our clients,” said Adam Kalbarczyk, CEO of Atlix. ” NAGIX is a game-changer in document accessibility, and this partnership allows us to offer one of the most advanced, efficient solutions available today.”
As part of the agreement, Atlix will lead sales, implementation, and local support efforts for NAGIX in Poland, with full technical backing from Consist.
About Consist
Consist Systems & Technologies is a member of the global Consist Software Solutions Group, a leading high-tech powerhouse established in 1972. With over 1,000 professionals worldwide, the group operates development centers and offices across Israel, Germany, Spain, South America, Mexico, and the United States.
In Israel, Consist has been active since 1990, employing more than 500 technology experts and serving over 1,500 organizations across all major sectors – from finance and healthcare to government and enterprise – in Israel and throughout the EMEA region. Consist delivers innovative, mission-critical software solutions and services that drive digital transformation, operational efficiency, and business growth.
About Atlix
Established in 1989 by a group of visionary blind IT professionals, ALTIX is Poland’s leading provider of assistive technology and electronic equipment for the visually impaired. As pioneers in the field of typhlo-IT – computer science for the blind – ALTIX laid the very foundations of this domain in Poland and has since remained at the forefront of innovation and accessibility.Over the years, ALTIX has introduced groundbreaking solutions, including the development of Poland’s first speech synthesizer and the implementation of voice systems for the Central Library for the Blind and numerous educational institutions. With a team of 70 dedicated experts and a presence in 16 of Poland’s provinces, ALTIX offers the country’s most comprehensive range of accessibility products and services. The company partners with global leaders such as Vispero, Index, Matapo, Dolphin Computer Access and more and localizes key solutions for the Polish market.
Media Contact:
Consist:
Ofir Grinner
Manager of NAGIX and Digital Documents Technologies Division
Consist Systems and Technologies
+972 50-933-5544Email: [email protected]
------------------------------------------------------
קונסיסט חתמה על הסכם הפצה אסטרטגי עם חברת Atlix ליישום פתרון הנגשת המסמכים NAGIX בארגונים בפולין
פתח תקווה, ישראל & ורשה, פולין – 1 באוגוסט 2025 קונסיסט מערכות וטכנולוגיות, מובילה עולמית בפתרונות טרנספורמציה דיגיטלית ו-IT ארגוני, שמחה להודיע על שותפות הפצה אסטרטגית עם Atlix, ספקית פולנית מובילה לפתרונות נגישות.
במסגרת ההסכם החדש, Atlix תטמיע ותפיץ את NAGIX – הפלטפורמה המובילה של קונסיסט להנגשת מסמכים דיגיטליים – ברחבי פולין.
שיתוף פעולה זה מהווה צעד משמעותי בהרחבת הפריסה הבינלאומית של NAGIX, ומאפשר לארגונים ציבוריים ופרטיים בפולין לעמוד בדרישות חוק הנגישות האירופי (European Accessibility Act - EAA), שנכנס לתוקף ביוני 2025.
(NAGIX (https://nagix-ua.com היא פלטפורמה מתקדמת להנגשת מסמכי PDF בהיקף רחב, המאפשרת המרה אוטומטית של כמויות גדולות של מסמכים לפורמט PDF/UA תקני, בהתאם לדרישות החוק ובהתאם לעקרונות ההכלה הדיגיטלית.
המערכת פועלת בהצלחה בסביבות עתירות נפח כמו בנקים, חברות ביטוח וספקי תקשורת – ומנגישה מיליוני מסמכים בכל יום.
"ככל שתקנות הנגישות הדיגיטלית מתהדקות ברחבי אירופה, השוק הפולני חווה עלייה בביקוש לפתרונות ציות חכמים וסקלאביליים," אמר אופיר גרינר, מנהל תחום NAGIX בקונסיסט. "NAGIX נותנת מענה מדויק לביקוש הזה בכך שהיא מאפשרת להנגיש כמויות עצומות של מסמכים בצורה יעילה, מהירה ותקנית. השותפות עם Atlix – ארגון בעל מומחיות מקומית עמוקה ונוכחות רחבה בפולין – תסייע לנו להגיע ליותר לקוחות ולתמוך בהם מקרוב. שיתוף הפעולה הזה ממקם את NAGIX כשחקן מרכזי בשוק הנגישות הפולני המתפתח."
Atlix נוסדה בשנת 1989 על ידי מומחי טכנולוגיה עיוורים, והפכה מאז לגורם המוביל בפולין בשיווק ציוד וטכנולוגיות מסייעות לעיוורים ולקויי ראייה. החברה הייתה אחראית לפיתוחים פורצי דרך בתחום ה-IT לעיוורים (Typhlo-IT), כולל פיתוח הסינתסייזר הקולי הראשון בפולין והתאמה לשוק המקומי של פתרונות כמו JAWS, SuperNova ו-PacMate. Atlix מפעילה רשת תמיכה טכנית בפריסה ארצית ב-16 מתוך 17 המחוזות הפולניים, בתמיכת עשרות אנשי מקצוע מיומנים.
בזכות ניסיון של עשרות שנים בייעוץ והטמעת פתרונות נגישות מול מוסדות ממשלתיים וגופים ציבוריים, Atlix מביאה לשותפות ערך מוסף שיאפשר לארגונים פולניים לקדם הכלה דיגיטלית ולעמוד בדרישות החוק בצורה נגישה ומשתלמת.
"אנו גאים לשתף פעולה עם קונסיסט ולהביא את NAGIX ללקוחותינו," אמר אדם קלברצ'יק, מנכ"ל Atlix. "מדובר בפתרון פורץ דרך בהנגשת מסמכים, והשותפות הזו מאפשרת לנו להציע ללקוחותינו את אחת המערכות המתקדמות והיעילות ביותר הקיימות כיום."
במסגרת ההסכם, Atlix תהיה אחראית על מכירה, יישום ותמיכה מקומית ב-NAGIX בפולין, תוך גיבוי טכני מלא מקונסיסט.
---
אודות קונסיסט
קונסיסט מערכות וטכנולוגיות היא חלק מקבוצת Consist Software Solutions – קבוצת הייטק בינלאומית שהוקמה בשנת 1972. הקבוצה מעסיקה מעל 1,000 מומחים ברחבי העולם ופועלת ממרכזי פיתוח ומשרדים בישראל, גרמניה, ספרד, ארה"ב, מקסיקו ודרום אמריקה. בישראל, פועלת קונסיסט מאז 1990 ומעסיקה מעל 500 מומחי טכנולוגיה. החברה מספקת פתרונות ושירותים טכנולוגיים למעל 1,500 ארגונים מהמובילים במשק – במגזר הפיננסי, הרפואי, הממשלתי, הציבורי והעסקי – בישראל ובמדינות האזור. קונסיסט מתמחה בפיתוח פתרונות תוכנה חדשניים לתהליכים קריטיים, התייעלות תפעולית וצמיחה עסקית.
אודות Atlix
חברת Atlix נוסדה בשנת 1989 על ידי קבוצת אנשי מקצוע עיוורים בעלי חזון, והובילה מאז את תחום הטכנולוגיה המסייעת בפולין. כחברה חלוצה בתחום ה-Typhlo-IT – מדעי המחשב לעיוורים – Atlix הניחה את אבני היסוד לתחום זה במדינה, והובילה שורת פיתוחים חדשניים, כולל סינתסייזר הקול הראשון בפולין והטמעת מערכות קוליות בספרייה הלאומית לעיוורים ובמוסדות חינוך רבים. לחברה צוות של כ-70 מומחים ופריסה ב-16 מתוך 17 המחוזות בפולין, והיא מציעה את סל הפתרונות הרחב והמקצועי ביותר בשוק. בין שותפיה: Vispero, Index, Dolphin, Matapo ואחרים.
---
לפרטים נוספים:
אופיר גרינר
מנהל תחום NAGIX ופתרונות מסמכים דיגיטליים בקונסיסט
קונסיסט מערכות וטכנולוגיות
+972 50-933-5544 - Email: [email protected]
---




